desviar

to divert

3,001–5,000 #3,230

Meanings

verb

  1. to divert, to distract, to shift, to sidetrack
  2. to deflect
  3. figuratively to derail (e.g. a movement, a process)
  4. to bypass, to reroute, to redirect
  5. to siphon, to siphon off (e.g. money, funds)
  6. to forward (a phone call)
  7. to avert (e.g. one's eyes or gaze)
  8. to change (e.g. the subject, the course, the conversation)
  9. to shunt
  10. figuratively to shunt (i.e. move aside)
  11. reflexive to deviate, to detour, to turn aside, to depart
  12. reflexive to turn off, to veer (e.g. to take an exit)
  13. reflexive to branch off, to fork off (e.g. a road or highway)
  14. reflexive to swerve, to go off course
  15. reflexive to get sidetracked

Conjugation

Gerund desviando · past participle desviado

Indicative

presentimperfectpreteritefutureconditional
yodesvíodesviabadesviédesviarédesviaría
túdesvíasdesviabasdesviastedesviarásdesviarías
vosdesviásdesviabasdesviastedesviarásdesviarías
él, ella, usteddesvíadesviabadesviódesviarádesviaría
nosotrosdesviamosdesviábamosdesviamosdesviaremosdesviaríamos
vosotrosdesviáisdesviabaisdesviasteisdesviaréisdesviaríais
ellos, ellas, ustedesdesvíandesviabandesviarondesviarándesviarían

Subjunctive

presentimperfect (-ra)imperfect (-se)future
yodesvíedesviaradesviasedesviare
túdesvíesdesviarasdesviasesdesviares
vosdesviésdesviarasdesviasesdesviares
él, ella, usteddesvíedesviaradesviasedesviare
nosotrosdesviemosdesviáramosdesviásemosdesviáremos
vosotrosdesviéisdesviaraisdesviaseisdesviareis
ellos, ellas, ustedesdesvíendesviarandesviasendesviaren

Imperative

affirmativenegative
túdesvíano desvíes
vosdesviá
usteddesvíeno desvíe
nosotrosdesviemosno desviemos
vosotrosdesviadno desviéis
ustedesdesvíenno desvíen

In sentences

Desvió la vista. She looked away. #5233129

Ella desvió la vista. She turned her eyes away. #338821

Tengo un ojo desviado. I'm cross-eyed. #1341598

Tom tuvo que hacer un desvío. Tom had to take a detour. #5056723

Has hecho que mi mordida se desvíe. You've made my bite go sideways. #12974458

Creo que tomamos un desvío equivocado. I think we took a wrong turn. #10094977

La bala se desvió al chocar con su casco. The bullet glanced off his helmet. #2254586

La inundación desvió el curso del río. The flood diverted the course of the river. #1583593