distinguir

to distinguish, discern

3,001–5,000 #3,227

Meanings

verb

  1. to distinguish, discern
  2. to differentiate, set apart
  3. to make out, manage to see, hear etc.
  4. reflexive to stand out, be distinguishable or differentiable, to distinguish oneself

Conjugation

Gerund distinguiendo · past participle distinguido

Indicative

presentimperfectpreteritefutureconditional
yodistingodistinguíadistinguídistinguirédistinguiría
túdistinguesdistinguíasdistinguistedistinguirásdistinguirías
vosdistinguísdistinguíasdistinguistedistinguirásdistinguirías
él, ella, usteddistinguedistinguíadistinguiódistinguirádistinguiría
nosotrosdistinguimosdistinguíamosdistinguimosdistinguiremosdistinguiríamos
vosotrosdistinguísdistinguíaisdistinguisteisdistinguiréisdistinguiríais
ellos, ellas, ustedesdistinguendistinguíandistinguierondistinguirándistinguirían

Subjunctive

presentimperfect (-ra)imperfect (-se)future
yodistingadistinguieradistinguiesedistinguiere
túdistingasdistinguierasdistinguiesesdistinguieres
vosdistingásdistinguierasdistinguiesesdistinguieres
él, ella, usteddistingadistinguieradistinguiesedistinguiere
nosotrosdistingamosdistinguiéramosdistinguiésemosdistinguiéremos
vosotrosdistingáisdistinguieraisdistinguieseisdistinguiereis
ellos, ellas, ustedesdistingandistinguierandistinguiesendistinguieren

Imperative

affirmativenegative
túdistingueno distingas
vosdistinguí
usteddistingano distinga
nosotrosdistingamosno distingamos
vosotrosdistinguidno distingáis
ustedesdistinganno distingan

In sentences

¿Cómo puedes distinguirlos? How do you tell them apart? #2483158

¿Cómo podéis distinguirlas? How do you tell them apart? #2483159

No puedo distinguir el gusto. I can't distinguish the taste. #1205397

No distingue el bien del mal. He doesn't know the difference between good and evil. #2258328

No puedo distinguir el sabor. I can't distinguish the taste. #2849547

Él no distingue el bien del mal. He cannot tell right from wrong. #1713676

Él se distinguió en el concurso. He distinguished himself in the contest. #2861475

La distingue de un modo especial. He has a special regard for her. #2266336