fichar

to clock in (US)

3,001–5,000 #4,345

Meanings

verb

  1. to clock in (US), clock on (UK), to punch in (US); (leaving) to clock out (US), clock off (UK), to punch out (US) (to enter or leave a workplace by punching a time card)
  2. to record, file, index (make a record of information)
  3. to book, to put on file (arrested)
  4. colloquial to have your eye on, to put in the crosshairs
  5. to sign, to sign up

Conjugation

Gerund fichando · past participle fichado

Indicative

presentimperfectpreteritefutureconditional
yofichofichabafichéficharéficharía
túfichasfichabasfichasteficharásficharías
vosfichásfichabasfichasteficharásficharías
él, ella, ustedfichafichabafichóficharáficharía
nosotrosfichamosfichábamosfichamosficharemosficharíamos
vosotrosficháisfichabaisfichasteisficharéisficharíais
ellos, ellas, ustedesfichanfichabanficharonficharánficharían

Subjunctive

presentimperfect (-ra)imperfect (-se)future
yoficheficharafichasefichare
túfichesficharasfichasesfichares
vosfichésficharasfichasesfichares
él, ella, ustedficheficharafichasefichare
nosotrosfichemosficháramosfichásemosficháremos
vosotrosfichéisficharaisfichaseisfichareis
ellos, ellas, ustedesfichenficharanfichasenficharen

Imperative

affirmativenegative
túfichano fiches
vosfichá
ustedficheno fiche
nosotrosfichemosno fichemos
vosotrosfichadno fichéis
ustedesfichenno fichen

In sentences

No debería haber saltado la ficha. He shouldn't have blown a fuse. #5124523