verb
- transitive to misunderstand
malentender
to misunderstand
Meanings
Conjugation
Gerund malentendiendo · past participle malentendido
Indicative
| present | imperfect | preterite | future | conditional | |
|---|---|---|---|---|---|
| yo | malentiendo | malentendía | malentendí | malentenderé | malentendería |
| tú | malentiendes | malentendías | malentendiste | malentenderás | malentenderías |
| vos | malentendés | malentendías | malentendiste | malentenderás | malentenderías |
| él, ella, usted | malentiende | malentendía | malentendió | malentenderá | malentendería |
| nosotros | malentendemos | malentendíamos | malentendimos | malentenderemos | malentenderíamos |
| vosotros | malentendéis | malentendíais | malentendisteis | malentenderéis | malentenderíais |
| ellos, ellas, ustedes | malentienden | malentendían | malentendieron | malentenderán | malentenderían |
Subjunctive
| present | imperfect (-ra) | imperfect (-se) | future | |
|---|---|---|---|---|
| yo | malentienda | malentendiera | malentendiese | malentendiere |
| tú | malentiendas | malentendieras | malentendieses | malentendieres |
| vos | malentendás | malentendieras | malentendieses | malentendieres |
| él, ella, usted | malentienda | malentendiera | malentendiese | malentendiere |
| nosotros | malentendamos | malentendiéramos | malentendiésemos | malentendiéremos |
| vosotros | malentendáis | malentendierais | malentendieseis | malentendiereis |
| ellos, ellas, ustedes | malentiendan | malentendieran | malentendiesen | malentendieren |
Imperative
| affirmative | negative | |
|---|---|---|
| tú | malentiende | no malentiendas |
| vos | malentendé | |
| usted | malentienda | no malentienda |
| nosotros | malentendamos | no malentendamos |
| vosotros | malentended | no malentendáis |
| ustedes | malentiendan | no malentiendan |
In sentences
Me malentendiste. You misunderstood me. #11466742
No me malentienda. Don't get me wrong. #3287882
No me malentiendas. Don't get me wrong. #2692517
Por favor, no me malentienda. Please don't get me wrong. #4517297
Por favor, no me malentiendas. Please don't get me wrong. #4517295
Por favor, no me malentiendan. Please don't get me wrong. #4517299
No me malentienda. No estamos prometiendo nada. Don't misunderstand me; we are not making any promises. #1199333