verb
- to originate
- transitive to start
- transitive to give rise to, to cause
originar
to originate
Meanings
Conjugation
Gerund originando · past participle originado
Indicative
| present | imperfect | preterite | future | conditional | |
|---|---|---|---|---|---|
| yo | origino | originaba | originé | originaré | originaría |
| tú | originas | originabas | originaste | originarás | originarías |
| vos | originás | originabas | originaste | originarás | originarías |
| él, ella, usted | origina | originaba | originó | originará | originaría |
| nosotros | originamos | originábamos | originamos | originaremos | originaríamos |
| vosotros | origináis | originabais | originasteis | originaréis | originaríais |
| ellos, ellas, ustedes | originan | originaban | originaron | originarán | originarían |
Subjunctive
| present | imperfect (-ra) | imperfect (-se) | future | |
|---|---|---|---|---|
| yo | origine | originara | originase | originare |
| tú | origines | originaras | originases | originares |
| vos | originés | originaras | originases | originares |
| él, ella, usted | origine | originara | originase | originare |
| nosotros | originemos | origináramos | originásemos | origináremos |
| vosotros | originéis | originarais | originaseis | originareis |
| ellos, ellas, ustedes | originen | originaran | originasen | originaren |
Imperative
| affirmative | negative | |
|---|---|---|
| tú | origina | no origines |
| vos | originá | |
| usted | origine | no origine |
| nosotros | originemos | no originemos |
| vosotros | originad | no originéis |
| ustedes | originen | no originen |
In sentences
La costumbre se originó en China. The custom originated in China. #638845
El budismo se originó en la India. Buddhism originated in India. #3768360
¿Cuándo se originó la vida en la tierra? When did life originate on Earth? #13059617
Debo saber de dónde se originan estas citas. I must know where these quotations originate. #1287511
La democracia se originó en la antigua Grecia. Democracy originated in Ancient Greece. #1194053
Debemos descubrir dónde se origina este fuego. We must find out where this fire originates. #1832315
Esa canción se originó a partir de una leyenda. The song descended from a legend. #1287935