separar

to separate

501–1,000 #840

Meanings

verb

  1. transitive to separate, to detach (to disunite from a group or mass; to disconnect)
  2. transitive to break up, to split up (a couple or group that the subject of the sentence is not a part of)
  3. reflexive to break up, to split up, to separate (e.g. a relationship, a band, a fight)
  4. pronominal to split off, to split up, to split apart, to separate
  5. pronominal to part, to detach
  6. reflexive to detach (oneself)

Conjugation

Gerund separando · past participle separado

Indicative

presentimperfectpreteritefutureconditional
yoseparoseparabaseparésepararésepararía
túseparasseparabasseparastesepararássepararías
vosseparásseparabasseparastesepararássepararías
él, ella, ustedseparaseparabaseparósepararásepararía
nosotrosseparamosseparábamosseparamossepararemossepararíamos
vosotrosseparáisseparabaisseparasteissepararéissepararíais
ellos, ellas, ustedesseparanseparabansepararonsepararánsepararían

Subjunctive

presentimperfect (-ra)imperfect (-se)future
yoseparesepararaseparaseseparare
túseparessepararasseparasesseparares
vosseparéssepararasseparasesseparares
él, ella, ustedseparesepararaseparaseseparare
nosotrosseparemosseparáramosseparásemosseparáremos
vosotrosseparéissepararaisseparaseisseparareis
ellos, ellas, ustedesseparensepararanseparasensepararen

Imperative

affirmativenegative
túseparano separes
vossepará
ustedsepareno separe
nosotrosseparemosno separemos
vosotrosseparadno separéis
ustedesseparenno separen

In sentences

Nos separamos. We got separated. #1801823

Están separados. They're separated. #2151877

Estamos separados. We're separated. #2580802

Separa los brazos. Spread your arms apart. #10630039

¿Quién nos separará? Who will separate us? #2106034

La muerte nos separó. Death separated us. #4076908

Ellos viven separados. They live apart. #1284285

Nadie los puede separar. No one can separate them. #755672