venir

to come (move closer to some location…

1–500 #77

Meanings

verb

  1. reflexive, sometimes to come (move closer to some location (most often closer to the speaker), by default the speaker's location)
  2. to arrive
  3. to come from, originate
  4. to come (happen)
  5. to come (appear)
  6. to come (to have some characteristic or quality) (with an adjective or prepositional phrase)
  7. to receive something, get something
  8. to get (something felt in one's body or perceived in one's mind, a feeling, an illness, pain, an urge, an idea, etc.)
  9. to be coming or coming up (of a date, event, etc.)
  10. translated with next (used with semana, mes, año, days of the week, etc.)
  11. translated with be about, mean
  12. translated with end up
  13. to be (with "bien" (convenient, helpful, good), "mal" (bad), etc.)
  14. to be doing something
  15. to have been doing something
  16. to suit (well, badly)
  17. to fit, to be (of clothing, with adjectives like "grande" (be big), etc., or "bien" (fit well))
  18. colloquial, reflexive to orgasm, to cum, to come

Conjugation

Gerund viniendo · past participle venido

Indicative

presentimperfectpreteritefutureconditional
yovengoveníavinevendrévendría
túvienesveníasvinistevendrásvendrías
vosvenísveníasvinistevendrásvendrías
él, ella, ustedvieneveníavinovendrávendría
nosotrosvenimosveníamosvinimosvendremosvendríamos
vosotrosvenísveníaisvinisteisvendréisvendríais
ellos, ellas, ustedesvienenveníanvinieronvendránvendrían

Subjunctive

presentimperfect (-ra)imperfect (-se)future
yovengavinieravinieseviniere
túvengasvinierasviniesesvinieres
vosvengásvinierasviniesesvinieres
él, ella, ustedvengavinieravinieseviniere
nosotrosvengamosviniéramosviniésemosviniéremos
vosotrosvengáisvinieraisvinieseisviniereis
ellos, ellas, ustedesvenganvinieranviniesenvinieren

Imperative

affirmativenegative
túven, venteno vengas
vosvení, venite
ustedvengano venga
nosotrosvengamos, vengámonosno vengamos
vosotrosvenid, veníosno vengáis
ustedesvenganno vengan

In sentences

Vine por ti. I came for you. #853487

¿Bebes vino? Do you drink wine? #1143582

Hazlo venir. Have him come. #1253634

Vení rápido. Come here, fast! #1258044

Aquí vienen. Here they come. #1279967

Tienes vino. You have wine. #1764768

Tienen vino. They have wine. #1764770

Traigo vino. I'm bringing wine. #1854778